El significado de 行く
¿Qué significa 行く (いく)?
¿Sabías cómo se dice ir en japonés?
- Ir
- Dirigirse hacia un lugar
Verbo 1 (godan) – Vocabulario JLPT N5
行く (いく, iku) es un verbo japonés que significa “ir” o “dirigirse hacia un lugar”. Se usa para indicar movimiento desde el punto actual hacia otro destino. Es un verbo del grupo 1 (godan) y se conjuga de manera irregular en la forma て (て形), cambiando a 行って (いって).
Palabras relacionadas:
- 来る (くる, kuru) → “Venir”
- 帰る (かえる, kaeru) → “Regresar”
- 出かける (でかける, dekakeru) → “Salir (a algún lugar)”
Nota: Al final de la página encontrarás tres libros que te ayudarán a aprobar el JLPT N5
Usos de 行く en japonés
Para indicar movimiento hacia un destino
私は東京に行きます。
Watashi wa Tōkyō ni ikimasu.
“Voy a Tokio.”
Para referirse a eventos futuros
来週、旅行に行きます。
Raishū, ryokō ni ikimasu.
“La próxima semana iré de viaje.”
Para expresar una acción continua en el futuro
もっと勉強して行きます。
Motto benkyō shite ikimasu.
“Seguiré estudiando más.”
Ejemplos de 行く (いく) en oraciones
毎日学校に行きます。
Mainichi gakkō ni ikimasu.
“Voy a la escuela todos los días.”
日曜日に友達と映画館に行きました。
Nichiyōbi ni tomodachi to eigakan ni ikimashita.
“El domingo fui al cine con un amigo.”
夏休みに京都へ行きたいです。
Natsuyasumi ni Kyōto e ikitai desu.
“Quiero ir a Kioto en las vacaciones de verano.”
銀行へ行って、お金を下ろしました。
Ginkō e itte, okane o oroshimashita.
“Fui al banco y saqué dinero.”
天気がいいので、公園に行こう！
Tenki ga ii node, kōen ni ikō!
“¡Hace buen clima, vayamos al parque!”
Conjugaciones del verbo 行く
| Forma | Kanji / Hiragana | Romaji | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|---|
| Diccionario | 行く | iku | 会社に行くのが好きです。 | “Me gusta ir a la oficina.” |
| Masu-forma | 行きます | ikimasu | 毎日駅まで行きます。 | “Voy a la estación todos los días.” |
| Negativo informal | 行かない | ikanai | 今日は学校に行かない。 | “Hoy no voy a la escuela.” |
| Negativo formal | 行きません | ikimasen | 明日は行きません。 | “Mañana no iré.” |
| Pasado informal | 行った | itta | 昨日、レストランに行った。 | “Ayer fui al restaurante.” |
| Pasado formal | 行きました | ikimashita | 先週、美術館に行きました。 | “La semana pasada fui al museo.” |
| Pasado negativo informal | 行かなかった | ikanakatta | 彼は映画館に行かなかった。 | “Él no fue al cine.” |
| Pasado negativo formal | 行きませんでした | ikimasen deshita | 旅行に行きませんでした。 | “No fui de viaje.” |
| Forma て | 行って | itte | スーパーに行って、野菜を買いました。 | “Fui al supermercado y compré verduras.” |
| Forma potencial | 行ける | ikeru | 明日行けるかもしれません。 | “Quizás pueda ir mañana.” |
| Forma volitiva | 行こう | ikō | みんなで海に行こう！ | “¡Vayamos todos a la playa!” |
| Forma condicional | 行けば | ikeba | 早く行けば間に合います。 | “Si vas temprano, llegarás a tiempo.” |
| Forma imperativa | 行け | ike | 早く行け！ | “¡Vete rápido!” |
| Forma pasiva | 行かれる | ikareru | 彼に先に行かれた。 | “Él se fue antes que yo.” |
| Forma causativa | 行かせる | ikaseru | 子供を学校に行かせます。 | “Hago que mi hijo vaya a la escuela.” |
Datos curiosos sobre 行く (iku)
- La forma て (て形) de 行く es irregular: en lugar de 行いて, se convierte en 行って.
- 行く puede usarse con otros verbos en la forma て para indicar acciones progresivas, como 覚えて行く (oboete iku), que significa “seguir memorizando”.
- Aunque 行く generalmente indica movimiento físico, también se usa en sentido figurado, como en 気持ちが行く (kimochi ga iku), que significa “estar interesado en algo”.
Complementa tu estudio con estos libros del JLPT N5
