El significado de 左
¿Qué significa hidari en japonés? (左)
- Izquierda / Lado izquierdo
- Algo relacionado con la izquierda (ej. mano izquierda, ojo izquierdo, dirección izquierda, etc.)
Sustantivo, adjetivo – Vocabulario JLPT N5
El kanji 左 significa “izquierda” y se usa para indicar direcciones, posiciones y orientación en el espacio.
Dato curioso: En Japón, el tráfico es por el lado izquierdo de la carretera, lo que significa que los autos circulan en el lado izquierdo de la vía.
Nota: Al final de la página encontrarás tres libros que te ayudarán a aprobar el JLPT N5
Usos de 左
- Como sustantivo (左 – hidari): Indica la izquierda en direcciones o ubicaciones.
- Como adjetivo posicional (左の – hidari no): Se usa para describir la posición de algo con respecto a otra cosa.
- En expresiones de direcciones: Se usa para indicar que algo está o debe moverse hacia la izquierda.
Nota: En la cultura japonesa, el lado derecho (右 – migi) suele considerarse más prestigioso o afortunado que el lado izquierdo (左 – hidari).
Ejemplos de 左 en oraciones en japonés
左に曲がってください。
(Hidari ni magatte kudasai.)
→ Gira a la izquierda, por favor.
左手で書きます。
(Hidari te de kakimasu.)
→ Escribo con la mano izquierda.
その店は左側にあります。
(Sono mise wa hidari gawa ni arimasu.)
→ Esa tienda está en el lado izquierdo.
猫は左の椅子の上にいます。
(Neko wa hidari no isu no ue ni imasu.)
→ El gato está sobre la silla de la izquierda.
左目が少し痛いです。
(Hidari me ga sukoshi itai desu.)
→ Me duele un poco el ojo izquierdo.
車は左側通行です。
(Kuruma wa hidari gawa tsūkō desu.)
→ Los coches circulan por la izquierda.
左足をけがしました。
(Hidari ashi o kegashimashita.)
→ Me lastimé la pierna izquierda.
左のドアを開けてください。
(Hidari no doa o akete kudasai.)
→ Por favor, abre la puerta de la izquierda.
Conjugaciones y formas relacionadas con 左
| Forma | Romaji y Kanji/Hiragana | Descripción | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| Forma base | hidari / 左 | Significa “izquierda” como sustantivo. | 左を見てください。 (Hidari o mite kudasai.) – Mire a la izquierda, por favor. |
| Adjetivo posesivo | hidari no / 左の | Se usa para describir algo que está a la izquierda. | 左の部屋 (Hidari no heya) – La habitación de la izquierda. |
| Lado izquierdo | hidari gawa / 左側 | Indica “lado izquierdo”. | 左側の席 (Hidari gawa no seki) – Asiento del lado izquierdo. |
| Movimiento a la izquierda | hidari ni / 左に | Indica dirección hacia la izquierda. | 左に行きましょう。 (Hidari ni ikimashou.) – Vamos a la izquierda. |
Complementa tu estudio con estos libros del JLPT N5
