Forma nai en japonés, ¿Qué es?
La forma ない es la conjugación negativa informal de los verbos en japonés. Se usa en conversaciones casuales y para expresar que no se realiza una acción.
Por ejemplo:
- たべる → たべない (No comer)
- いく → いかない (No ir)
También es la base para otras estructuras negativas como ないでしょう (probablemente no) y なくてもいい (no es necesario hacer algo).
En este artículo, exploraremos a fondo la estructura y el uso de la forma ない para ayudarte a perfeccionar tu habilidad lingüística.
Aprende gramática del JLPT N5
Tenemos más formas gramaticales del nivel JLPT N5 que podrían interesarte. Haz click en el botón debajo y explora toda la gramática básica.
¿Cómo se conjuga la forma ない en japonés?
Los verbos japoneses se dividen en tres grupos, y cada uno tiene reglas específicas para formar su negativo en ない.
Verbos del Grupo 1 (Godan)
Estos verbos terminan en う (く, ぐ, す, つ, ぬ, ぶ, む, る). Para conjugarlos en ない, se cambia la última vocal う por あ y se agrega ない.
Ejemplo:
🔹 のむ → のまない (No beber)
🔹 かく → かかない (No escribir)
Tabla de verbos del Grupo 1 en la forma ない
| Verbo en forma ない | Lectura (romaji) | Significado |
|---|---|---|
| のまない | nomanai | No beber |
| かかない | kakanai | No escribir |
| いかない | ikanai | No ir |
| きかない | kikanai | No escuchar |
| あそばない | asobanai | No jugar |
| またない | matanai | No esperar |
| しなない | shinanai | No morir |
| はなさない | hanasanai | No hablar |
| すわらない | suwaranai | No sentarse |
| たたない | tatanai | No levantarse |
Verbos del Grupo 2 (Ichidan)
Estos verbos terminan en -る, pero antes de -る tienen una vocal e o i. Para hacerlos negativos, simplemente se elimina る y se añade ない.
Ejemplo:
🔹 たべる → たべない (No comer)
🔹 みる → みない (No ver)
Tabla de verbos del Grupo 2 en la forma ない
| Verbo en forma ない | Lectura (romaji) | Significado |
|---|---|---|
| たべない | tabenai | No comer |
| みない | minai | No ver |
| ねない | nenai | No dormir |
| きめない | kimenai | No decidir |
| おぼえない | oboenai | No recordar |
| かりない | karinai | No pedir prestado |
| あげない | agenai | No dar |
| しめない | shimenai | No cerrar |
| おりない | orinai | No bajar |
| いれない | irenai | No meter |
Estudia gramática con estos libros del JLPT N5
Sigue bajando para ver el artículo completo
Verbos del Grupo 3 (Irregulares)
Este grupo tiene solo dos verbos irregulares:
- する (Hacer) → しない (No hacer)
- くる (Venir) → こない (No venir)
| Verbo en forma ない | Lectura (romaji) | Significado |
|---|---|---|
| しない | shinai | No hacer |
| こない | konai | No venir |
Otras formas con ない
A continuación verás cuatro formas que pueden ser utilizadas con ない:
La forma なかった (pasado negativo)
Para decir que una acción no ocurrió en el pasado, se cambia ない por なかった.
Ejemplo:
のまない → のまなかった (No bebí)
たべない → たべなかった (No comí)
Tabla de verbos en forma なかった
| Verbo en forma なかった | Lectura (romaji) | Significado |
|---|---|---|
| のまなかった | nomanakatta | No bebí |
| たべなかった | tabenakatta | No comí |
| いかなかった | ikanakatta | No fui |
| みなかった | minakatta | No vi |
| しなかった | shinakatta | No hice |
Ejemplos:
きのう コーヒーを のまなかった。
(Kinō kōhī o nomanakatta) → No bebí café ayer.
えいがを みなかった。
(Eiga o minakatta) → No vi la película.
La forma ないでしょう (probablemente no)
Se usa para indicar probabilidad negativa. Es similar a “probablemente no…” en español.
Ejemplo:
いかないでしょう → Probablemente no vaya.
Tabla de verbos en ないでしょう
| Verbo en ないでしょう | Lectura (romaji) | Significado |
|---|---|---|
| いかないでしょう | ikanai deshou | Probablemente no vaya |
| たべないでしょう | tabenai deshou | Probablemente no coma |
| しないでしょう | shinai deshou | Probablemente no haga |
| こないでしょう | konai deshou | Probablemente no venga |
| みないでしょう | minai deshou | Probablemente no vea |
Ejemplos:
かれは こないでしょう。
(Kare wa konai deshou) → Él probablemente no venga.
そのほんは おもしろくないでしょう。
(Sono hon wa omoshirokunai deshou) → Ese libro probablemente no sea interesante.
La forma ないでください (Por favor, no...)
Se usa para pedir a alguien que no haga algo de manera educada.
Ejemplo:
🔹 たべないでください → Por favor, no comas.
Tabla de verbos en ないでください
| Verbo en ないでください | Lectura (romaji) | Significado |
|---|---|---|
| たべないでください | tabenaide kudasai | No comas, por favor |
| しないでください | shinaide kudasai | No hagas, por favor |
| いかないでください | ikanaide kudasai | No vayas, por favor |
| みないでください | minaide kudasai | No veas, por favor |
| こないでください | konaide kudasai | No vengas, por favor |
Ejemplo:
ここで すわらないでください。
(Koko de suwaranaide kudasai) → Por favor, no te sientes aquí.
でんわを つかわないでください。
(Denwa o tsukawanaide kudasai) → Por favor, no uses el teléfono.
La forma なくてもいいです (No es necesario hacer algo)
Se usa para decir que no hace falta hacer algo.
Ejemplo:
たべなくてもいいです → No es necesario que comas.
Tabla de verbos en なくてもいいです
| Verbo en なくてもいいです | Lectura (romaji) | Significado |
|---|---|---|
| たべなくてもいいです | tabenakutemo ii desu | No es necesario comer |
| いかなくてもいいです | ikanakutemo ii desu | No es necesario ir |
| しなくてもいいです | shinakutemo ii desu | No es necesario hacer |
| みなくてもいいです | minakutemo ii desu | No es necesario ver |
| こなくてもいいです | konakutemo ii desu | No es necesario venir |
Ejemplo:
きょうは はたらかなくてもいいです。
(Kyō wa hatarakanakutemo ii desu) → Hoy no es necesario trabajar.
このほんを よまなくてもいいです。
(Kono hon o yomanakutemo ii desu) → No es necesario leer este libro.