El significado de アパート
¿Cómo se dice apartamento en japonés?
¿Qué significa アパート?
- Apartamento, departamento
Sustantivo – Vocabulario JLPT N5
アパート (apāto) es un préstamo del inglés “apartment” y se usa en japonés para referirse a edificios de apartamentos pequeños o económicos. Se diferencia de マンション (manshon), que se usa para edificios de apartamentos más grandes y con mejor construcción.
Nota: Al final de la página encontrarás tres libros que te ayudarán a aprobar el JLPT N5
Usos de アパート (apāto)
Para indicar dónde vives
私はアパートに住んでいます。
Watashi wa apāto ni sundeimasu.
“Vivo en un apartamento.”
Para hablar sobre la ubicación de un apartamento
駅の近くにアパートがあります。
Eki no chikaku ni apāto ga arimasu.
“Hay un apartamento cerca de la estación.”
Para mencionar el costo del alquiler
このアパートの家賃はいくらですか？
Kono apāto no yachin wa ikura desu ka?
“¿Cuánto cuesta el alquiler de este apartamento?”
Ejemplos de アパート en oraciones
新しいアパートを探しています。
Atarashii apāto o sagashiteimasu.
“Estoy buscando un apartamento nuevo.”
アパートの鍵をなくしました。
Apāto no kagi o nakushimashita.
“Perdí la llave del apartamento.”
友達のアパートに遊びに行きました。
Tomodachi no apāto ni asobi ni ikimashita.
“Fui a visitar el apartamento de mi amigo.”
Diferencia entre アパート y マンション
| Palabra | Significado | Características |
|---|---|---|
| アパート | Apartamento | Edificios pequeños, de madera o concreto ligero, alquiler más económico. |
| マンション | Condominio / Departamento | Edificios más grandes y modernos, de estructura reforzada, más costosos. |
Ejemplo:
- 古いアパートに住んでいます。 (Furui apāto ni sundeimasu.) → “Vivo en un apartamento viejo.”
- このマンションはとても高いです。 (Kono manshon wa totemo takai desu.) → “Este condominio es muy caro.”
Curiosidades sobre アパート
- アパート suele referirse a viviendas de alquiler más asequibles y se encuentran comúnmente en zonas residenciales.
- En Japón, muchas アパート son pequeñas y de una sola habitación (ワンルーム, wan rūmu).
- Algunas personas prefieren マンション porque ofrecen mejor insonorización y seguridad.
Complementa tu estudio con estos libros del JLPT N5
