El significado de 雨
¿Qué significa ame en japonés? (雨)
¿Sabías cómo se dice lluvia en japonés?
- Lluvia
Sustantivo – Vocabulario JLPT N5
El significado de ame (雨, あめ) es “lluvia” en japonés. Se usa para referirse tanto a la lluvia en general como a fenómenos relacionados con el clima.
Lluvia en general → 「今日は雨です。」(“Hoy llueve.”)
Lluvia intensa → 「強い雨が降っています。」(“Está lloviendo fuerte.”)
Lluvia ligera → 「小雨が降っています。」(“Está lloviznando.”)
Nota: Al final de la página encontrarás tres libros que te ayudarán a aprobar el JLPT N5
Usos de 雨 en japonés
Para describir el clima
明日は雨が降るでしょう
Mañana lloverá.
En combinación con otros términos relacionados con la lluvia
雨の日が好きです。
Me gustan los días de lluvia.
Como parte de expresiones idiomáticas
雨のように降る
Caer como lluvia (para cosas que caen en gran cantidad).
Nota: El kanji de 雨 representa visualmente gotas cayendo del cielo
Ejemplos de 雨 en oraciones
雨が降っています。
Ame ga futteimasu.
Está lloviendo.
昨日は一日中雨でした。
Kinō wa ichinichijū ame deshita.
Ayer llovió todo el día.
雨の日は家で本を読みます。
Ame no hi wa ie de hon o yomimasu.
En los días de lluvia, leo libros en casa.
強い雨で道がぬれています。
Tsuyoi ame de michi ga nureteimasu.
El camino está mojado por la lluvia fuerte.
雨が降る前に帰りましょう。
Ame ga furu mae ni kaerimashō.
Regresemos antes de que llueva.
この雨はいつ止みますか?
Kono ame wa itsu yamimasu ka?
¿Cuándo parará esta lluvia?
梅雨の時期は毎日雨です。
Tsuyu no jiki wa mainichi ame desu.
En la temporada de lluvias, llueve todos los días.
朝は晴れていたのに、午後は雨になりました。
Asa wa hareteita noni, gogo wa ame ni narimashita.
Por la mañana estaba soleado, pero en la tarde llovió.
Nota: En Japón existen estas expresiones comunes: 雨男 (あめおとこ, ame otoko) / 雨女 (あめおんな, ame onna). Se refieren a personas que “atraen la lluvia” porque cada vez que planean algo, llueve.
¿Sabías que 雨 puede formar muchas palabras compuestas?
- 大雨 (おおあめ, ōame) → “Lluvia fuerte”
- 小雨 (こさめ, kosame) → “Llovizna”
- 雨具 (あまぐ, amagu) → “Equipo para la lluvia” (como paraguas e impermeables).