ADJETIVOS い
EN JAPONÉS
EN PASADO
Aquí verás el significado, sus usos y ejemplos en oraciones al final de la página
La forma pasada de los adjetivos tipo -i se utiliza para describir estados, sentimientos o características que ocurrieron o existieron en el pasado.
A diferencia del español, donde el cambio recae en el verbo (ejemplo: “estaba frío”), en japonés el propio adjetivo es el que se conjuga para marcar el tiempo.
Al aprender a usar adjetivos i en pasado, podrás describir experiencias completas con mucha precisión, desde cómo estuvo el clima en tus vacaciones hasta qué te pareció una comida que probaste ayer.
Ejemplos de Adjetivos い en pasado
暑かった
atsukatta
Hizo calor
寒かった
samukatta
hizo frío
美味しかった
Oishikatta
Estuvo delicioso.
Nota: Nunca uses “deshita” con adjetivos -i. En los sustantivos y adjetivos -na, usamos deshita para el pasado (ej: shizuka deshita), pero si dices atsui deshita, estarás cometiendo un error muy común.
El pasado del adjetivo -i ya está dentro de la palabra (atsukatta). El desu al final es solo un adorno de cortesía, no cambia el tiempo.
Estructura:
Para pasar un adjetivo -i al pasado afirmativo, seguimos una regla de sustitución directa sobre la última vocal:
Toma el adjetivo en su forma base.
Elimina la 〜い (i) final.
Añade la terminación 〜かった (katta).
Fórmula: [Raíz del adjetivo] + かった (+ です para formalidad). Si quieres ser casual sólo usa かった
Aprende gramática del JLPT N5
Tenemos más formas gramaticales del nivel JLPT N5 que podrían interesarte. Haz click en el botón debajo y explora toda la gramática básica.
Algo que debes tener en cuenta es que, al ser el adjetivo el que cambia, la cortesía (el uso de desu) se vuelve un elemento opcional que solo añade formalidad, pero no altera el significado temporal de lo que estás diciendo.
Esto te permite usar tanto un lenguaje casual con amigos como uno respetuoso en el trabajo.
Nota: Mucho cuidado con palabras como Kirei (hermoso) o Kirai (odiar). Aunque terminan en “i”, son adjetivos tipo -na. Si intentas decir kireikatta, estarás hablando mal.
Al ser tipo -na, ellos sí usan la regla del deshita (kirei deshita).
Ejemplo con adjetivos i en pasado
昨日のパーティーはとても楽しかったです。
Kinou no paatii wa totemo tanoshikatta desu
La fiesta de ayer estuvo muy divertida.
先週のテストは難しかった。
Senshuu no tesuto wa muzukashikatta
El examen de la semana pasada estuvo difícil (forma informal).
スープは熱すぎたですが、美味しかったです。
Suupu wa atsusugita desu ga, oishikatta desu
La sopa estaba demasiado caliente, pero estuvo deliciosa.
Aprende japonés aquí
Haz click en la imagen o en el botón debajo para volver a la lista
