¿Qué son los verbos en う?
En japonés, los verbos se dividen en tres grupos principales: los verbos godan (también llamados verbos う), los verbos ichidan (verbos る) y los verbos irregulares.
Los Verbos en う (también conocidos como verbos de grupo 1 o verbos godan) son un tipo de verbo cuya conjugación sigue un patrón específico. Se caracterizan por su terminación en una sílaba de la fila う de la tabla hiragana (う, く, ぐ, す, つ, ぬ, ぶ, む, る).
A diferencia de los verbos ru (る), que tienen una conjugación más regular, los verbos en u (う) requieren modificar la última sílaba de la raíz cuando se conjugan. Este cambio es específico para cada forma verbal.
Aprende gramática del JLPT N5
Tenemos más formas gramaticales del nivel JLPT N5 que podrían interesarte. Haz click en el botón debajo y explora toda la gramática básica.
Características de los verbos う
Los verbos en う pueden ser un poco complejos cuando recién los conocemos. Sin embargo, para comprenderlo debemos tomar estos puntos en cuenta:
Terminaciones de los verbos en う
Los verbos en う terminan en diferentes sílabas del grupo う en su forma de diccionario. Algunos ejemplos son:
| Verbo (Diccionario) | Lectura (Romaji) | Significado |
|---|---|---|
| 書く | kaku | Escribir |
| 話す | hanasu | Hablar |
| 飲む | nomu | Beber |
| 待つ | matsu | Esperar |
| 遊ぶ | asobu | Jugar/divertirse |
| 歩く | aruku | Caminar |
| 死ぬ | shinu | Morir |
| 立つ | tatsu | Ponerse de pie |
Conjugación de los verbos en u
Los Verbos en う cambian su terminación de acuerdo con la conjugación que se necesite. A diferencia de los Verbos en る, que simplemente eliminan el る, los Verbos en う modifican su última sílaba siguiendo un patrón específico.
Ejemplo con el verbo 書く (kaku – escribir):
| Forma | Verbo 書く | Ejemplo |
|---|---|---|
| Diccionario | 書く (kaku) | 本を書く。 (Hon o kaku.) → Escribo un libro. |
| Forma ます (educada) | 書きます (kakimasu) | 日本語で書きます。 (Nihongo de kakimasu.) → Escribo en japonés. |
| Forma て | 書いて (kaite) | ここに書いてください。 (Koko ni kaite kudasai.) → Por favor, escribe aquí. |
| Forma negativa | 書かない (kakanai) | 名前を書かないでください。 (Namae o kakanai de kudasai.) → Por favor, no escribas tu nombre. |
| Pasado informal | 書いた (kaita) | 手紙を書いた。 (Tegami o kaita.) → Escribí una carta. |
| Pasado formal | 書きました (kakimashita) | 彼に手紙を書きました。 (Kare ni tegami o kakimashita.) → Le escribí una carta a él. |
Estudia gramática con estos libros del JLPT N5
Cómo identificar un verbo en う
Para reconocer si un verbo es un Verbo en う, se debe revisar su forma en diccionario. Sin embargo, hay una regla importante:
- Si un verbo termina en る, puede ser un Verbo en う o un Verbo en る.
- Para verificar si es un Verbo en う, se necesita conocer su conjugación.
Por ejemplo:
| Verbo | Tipo | Forma negativa |
|---|---|---|
| 食べる (taberu) – Comer | Verbo en る | 食べない (tabenai) → る se elimina |
| 帰る (kaeru) – Volver a casa | Verbo en う | 帰らない (kaeranai) → る cambia a らない |
Los Verbos en る eliminan る, mientras que los Verbos en う con る cambian la sílaba final.
Excepciones en los Verbos en う
Algunos verbos no siguen exactamente las reglas generales y deben memorizarse.
- する (suru) – Hacer y くる (kuru) – Venir son verbos irregulares y no siguen las reglas de los Verbos en う.
- Algunos verbos que terminan en る son en realidad Verbos en う, como 走る (hashiru – correr) o 知る (shiru – saber).
Ejemplo:
| Verbo | Tipo | Forma negativa |
|---|---|---|
| 知る (shiru) – Saber | Verbo en う | 知らない (shiranai) |
A diferencia de los Verbos en る, no se elimina el る, sino que cambia a らない.
Uso de los verbos う en pasado
Para conjugarlos en pasado, se sigue un patrón de transformación específico antes de agregar la terminación た (casual) o ました (formal). Esta transformación es similar a la forma て, pero usando た en lugar de て.
Reglas de conversión para la forma pasada (casual)
Dependiendo de la terminación del verbo en su forma de diccionario, el cambio es el siguiente:
| Terminación | Cambio a pasado |
|---|---|
| く | いた (Ej: 書く → 書いた) |
| ぐ | いだ (Ej: 泳ぐ → 泳いだ) |
| す | した (Ej: 話す → 話した) |
| つ, る, う | った (Ej: 待つ → 待った) |
| ぬ, ぶ, む | んだ (Ej: 遊ぶ → 遊んだ) |
Ejemplos en pasado (casual y formal)
図書館で本を読んだ。 (としょかんで ほんを よんだ。)
Toshokan de hon o yonda.
“Leí un libro en la biblioteca.”
昨日、友達と話しました。 (きのう、ともだちと はなしました。)
Kinō, tomodachi to hanashimashita.
“Ayer habé con un amigo.”
彼はすぐに帰った。 (かれは すぐに かえった。)
Kare wa sugu ni kaetta.
“Él regresó de inmediato.”
Usos del pasado en japonés
Cuando se usa la forma pasada de un verbo en japonés, puede expresar tres significados diferentes:
Acción en el pasado (pasado simple)
- 昨日、映画を見た。 (きのう、えいがを みた。) Kinō, eiga o mita. “Ayer vi una película.”
Acción completada (terminada)
- 宿題を全部やった！ (しゅくだいを ぜんぶ やった！) Shukudai o zenbu yatta! “¡Termine toda la tarea!”
Estado resultante (algo que sigue vigente)
- 窓が壊れた。 (まどが こわれた。) Mado ga kowareta. “La ventana se rompió (y sigue rota).”
Excepciones en la conjugación
Existen algunos verbos en う que no siguen estas reglas exactamente. Es importante consultar una lista de excepciones al aprender nuevos verbos.
Estos verbos son uno de los grupos más comunes en japonés y tienen reglas específicas de conjugación. En su forma pasada, requieren un cambio en su última sílaba antes de agregar la terminación た (casual) o ました (formal).
Más gramática del JLPT N5
