El significado de 外国人
¿Qué significa 外国人 (がいこくじん)?
¿Sabías cómo se dice extranjero en japonés?
- Extranjero (persona)
- Persona de otro país
Sustantivo – Vocabulario JLPT N5
外国人 (がいこくじん, gaikokujin) se usa para referirse a personas que no son de Japón. Se compone de los kanjis 外 (がい, gai) “exterior”, 国 (こく, koku) “país” y 人 (じん, jin) “persona”.
Aunque es un término neutral, a veces se usa 外人 (がいじん, gaijin) de forma coloquial, aunque puede sonar menos formal o incluso rudo en ciertos contextos.
Palabras relacionadas:
- 日本人 (にほんじん, nihonjin) → “Japonés (persona de Japón)”
- 留学生 (りゅうがくせい, ryūgakusei) → “Estudiante extranjero”
- 外国 (がいこく, gaikoku) → “País extranjero”
Nota: Al final de la página encontrarás tres libros que te ayudarán a aprobar el JLPT N5
Usos de 外国人 en japonés
Para referirse a personas de otro país
彼は外国人です。
Kare wa gaikokujin desu.
“Él es extranjero.”
En situaciones de viaje o estudio en el extranjero
外国人の友達がいます。
Gaikokujin no tomodachi ga imasu.
“Tengo un amigo extranjero.”
En lugares turísticos o internacionales
この店は外国人に人気があります。
Kono mise wa gaikokujin ni ninki ga arimasu.
“Esta tienda es popular entre los extranjeros.”
Ejemplos de 外国人 en oraciones
東京にはたくさんの外国人がいます。
Tōkyō ni wa takusan no gaikokujin ga imasu.
“En Tokio hay muchos extranjeros.”
外国人でもこの神社に入れますか？
Gaikokujin demo kono jinja ni hairemasu ka?
“¿Pueden entrar extranjeros a este santuario?”
彼は外国人ですが、日本語がとても上手です。
Kare wa gaikokujin desu ga, nihongo ga totemo jōzu desu.
“Él es extranjero, pero su japonés es muy bueno.”
外国人観光客が増えています。
Gaikokujin kankōkyaku ga fuete imasu.
“El número de turistas extranjeros está aumentando.”
日本の文化に興味がある外国人が多いです。
Nihon no bunka ni kyōmi ga aru gaikokujin ga ōi desu.
“Hay muchos extranjeros interesados en la cultura japonesa.”
Datos curiosos sobre 外国人
- En Japón, los residentes extranjeros a largo plazo suelen llamarse 在留外国人 (ざいりゅうがいこくじん, zairyū gaikokujin).
- 外国人登録証 (がいこくじんとうろくしょう, gaikokujin tōrokushō) era una tarjeta de registro para extranjeros en Japón, pero fue reemplazada por el 在留カード (zairyū kādo) en 2012.
- En eventos deportivos o competiciones, 外国人選手 (gaikokujin senshu) se usa para referirse a los jugadores extranjeros.
Complementa tu estudio con estos libros del JLPT N5
