El significado de 太い
¿Qué significa 太い (ふとい)?
¿Sabías cómo se dice gordo o grueso en japonés?
- Grueso
- Gordo
- Ancho
Adjetivo い – Vocabulario JLPT N5
太い (futoi) se usa para describir objetos gruesos, anchos o personas con un cuerpo robusto. También puede referirse a cosas con un diámetro grande, como un lápiz grueso o un árbol grueso.
Palabras relacionadas:
- 太る (ふとる, futoru) → “Engordar” (verbo relacionado)
- 厚い (あつい, atsui) → “Grueso” (para objetos planos como libros o tablas)
Nota: Al final de la página encontrarás tres libros que te ayudarán a aprobar el JLPT N5
Usos de 太い en japonés
Para describir cosas gruesas o anchas
このペンはとても太いです。
Kono pen wa totemo futoi desu.
“Este bolígrafo es muy grueso.”
Para hablar de partes del cuerpo gruesas o robustas
彼は太い腕をしています。
Kare wa futoi ude o shite imasu.
“Él tiene brazos gruesos.”
Para referirse a objetos de gran diámetro
この木はとても太いですね。
Kono ki wa totemo futoi desu ne.
“Este árbol es muy grueso, ¿verdad?”
Ejemplos de 太い en oraciones
このロープは太いから強いです。
Kono rōpu wa futoi kara tsuyoi desu.
“Esta cuerda es gruesa, por lo que es resistente.”
彼は太い声で話します。
Kare wa futoi koe de hanashimasu.
“Él habla con una voz gruesa.”
猫のしっぽは太くてかわいいです。
Neko no shippo wa futokute kawaii desu.
“La cola del gato es gruesa y linda.”
太い眉毛がかっこいいです。
Futoi mayuge ga kakkoii desu.
“Las cejas gruesas son geniales.”
冬になると太いコートを着ます。
Fuyu ni naru to futoi kōto o kimasu.
“En invierno, uso un abrigo grueso.”
Datos curiosos sobre 太い
- En caligrafía japonesa, los pinceles gruesos (太い筆, futoi fude) se usan para trazos más expresivos.
- 太い se usa a veces metafóricamente para describir a alguien valiente o audaz, como en 太い神経 (futoi shinkei), que significa “tener nervios de acero” o “ser muy atrevido”.
Complementa tu estudio con estos libros del JLPT N5
