El significado de 雨
¿Qué significa ame en japonés? (雨)
¿Sabías cómo se dice lluvia en japonés?
- Lluvia
Sustantivo – Vocabulario JLPT N5
El significado de ame (雨, あめ) es “lluvia” en japonés. Se usa para referirse tanto a la lluvia en general como a fenómenos relacionados con el clima.
Lluvia en general → 「今日は雨です。」(“Hoy llueve.”)
Lluvia intensa → 「強い雨が降っています。」(“Está lloviendo fuerte.”)
Lluvia ligera → 「小雨が降っています。」(“Está lloviznando.”)
Nota: Al final de la página encontrarás tres libros que te ayudarán a aprobar el JLPT N5
Usos de 雨 en japonés
Para describir el clima
Ejemplo: 明日は雨が降るでしょう。 → “Mañana lloverá.”
En combinación con otros términos relacionados con la lluvia
Ejemplo: 雨の日が好きです。 → “Me gustan los días de lluvia.”
Como parte de expresiones idiomáticas
Ejemplo: 雨のように降る → “Caer como lluvia” (para cosas que caen en gran cantidad).
Nota: El kanji de 雨 representa visualmente gotas cayendo del cielo
Ejemplos de 雨 en oraciones
雨が降っています。
Ame ga futteimasu.
→ “Está lloviendo.”
昨日は一日中雨でした。
Kinō wa ichinichijū ame deshita.
→ “Ayer llovió todo el día.”
雨の日は家で本を読みます。
Ame no hi wa ie de hon o yomimasu.
→ “En los días de lluvia, leo libros en casa.”
強い雨で道がぬれています。
Tsuyoi ame de michi ga nureteimasu.
→ “El camino está mojado por la lluvia fuerte.”
雨が降る前に帰りましょう。
Ame ga furu mae ni kaerimashō.
→ “Regresemos antes de que llueva.”
この雨はいつ止みますか?
Kono ame wa itsu yamimasu ka?
→ “¿Cuándo parará esta lluvia?”
梅雨の時期は毎日雨です。
Tsuyu no jiki wa mainichi ame desu.
→ “En la temporada de lluvias, llueve todos los días.”
朝は晴れていたのに、午後は雨になりました。
Asa wa hareteita noni, gogo wa ame ni narimashita.
→ “Por la mañana estaba soleado, pero en la tarde llovió.”
Nota: En Japón existen estas expresiones comunes: 雨男 (あめおとこ, ame otoko) / 雨女 (あめおんな, ame onna). Se refieren a personas que “atraen la lluvia” porque cada vez que planean algo, llueve.
¿Sabías que 雨 puede formar muchas palabras compuestas?
- 大雨 (おおあめ, ōame) → “Lluvia fuerte”
- 小雨 (こさめ, kosame) → “Llovizna”
- 雨具 (あまぐ, amagu) → “Equipo para la lluvia” (como paraguas e impermeables).